الرئيسية | الإسلام و الغرب

الإسلام و الغرب

من ذكرياتي التاريخية في الثانوية الإبراهيمية في القدس الشريف

باريس/سعدي بزيان /   شاءت لي الظروف أن أقضي العام الدراسي 1961 – 1962 في القدس الشريف في الثانوية الإبراهيمية صحبة 3 زملاء : محمد الصالح ملوح ضابط سابق في جيش التحرير وعمار نزار، ورشيد عدنان كانا قد درسا في …

أكمل القراءة »

نظــــــرات فـــي التـــرجــمـــة من الإيــطـــالــيـة

عز الدين عناية / أسهمت العديد من العوامل في تطوّر نسَقِ الترجمة من الإيطالية إلى العربية، وبالمثل في تحسّن جودة الأعمال، بعد أن كان التواصل بين اللغتين يعاني من الترجمة الوسيطة ومن ندرة الأعمال المنجَزة. حيث شهد مجال الترجمة من …

أكمل القراءة »

ملامـــــح الثــقــــافـــة العربيـــة فــي إيطــــاليـــــــا

عز الدين عناية  / شهدت الدراسات العربية في إيطاليا تحوّلات كبرى خلال العقود الأربعة الأخيرة، خرجت فيها من حيز الدراسات النخبويّة إلى رحابة الدراسات المفتوحة، على مستوى تنوّع المقارَبات، وتعدّد المهتمّين، وتكاثر عدد الطلاب. أتى ذلك التحوّل جرّاء تغيرات مسّت …

أكمل القراءة »

الإسلام والغرب جدل مثير في أوروبا حول ضرورة مساواة الرجال بالنساء في حق إمامة المسلمين والمسلمات/ سعدي بزيان

النساء كإئمة، لماذا لا؟ نشرت مجلة Elle  الباريسية المهتمة بالمرأة في العالم، مقالا طويلا حول ضرورة المساواة بين الرجال والنساء في إمامة المسلمين، ولماذا ظلت قضية الإمام حكرا على صنف الرجال دون النساء في وقت يتزايد فيه الحديث عن المساواة …

أكمل القراءة »

لاهوت التحرير الإسلامي/ عزالدين عناية

ثمة تشابهٌ ملحوظ بين مقولات لاهوت التحرير في أمريكا اللاتينية وطروحات ما عُرف باليسار الإسلامي في بعض البلدان العربية، كما عبّر عنها ثلّة من رموز هذا التيار، وإن متحَ كلّ من الطرحيْن من واقع مغاير واستمدّ كل منهما مقولاته في …

أكمل القراءة »

“الملف الأسود” لليمين الفرنسي المتطرف وثورة نوفمبر 1954-1962/ سعدي بزيان

لا تزال ثورة الجزائر التحريرية تلقي بظلالها على الرأي العام الفرنسي، رغم مرور 57سنة من استقلال الجزائر وطرد أوروبىي الجزائر الذين كانوا جزءا من تركة الاستعمار الفرنسي الثقيل والذين كانوا دوما في موقف عداءي شرس ضد أي إصلاح يصلح من …

أكمل القراءة »

الجالية المسلمة في أوروبا تتذكر أحد رجالات جمعية العلماء المسلمين الجزائريين/ محمد مصطفى حابس: جنيف/ سويسرا

 العلامة الشيخ محمود بوزوزو خدم العربية وتفرغ للإسلام في الغرب خلال نصف قرن من عمره بعد خمس ندوات تكريمية خلال السنوات الماضية لروح العلامة  الشيخ محمود بوزوزو التي نظمتها جمعية الشيخ بوزوزو رفقة الجالية المسلمة في سويسرا، والتي دعي إليها بعض رفقاء …

أكمل القراءة »

الهوَس الفرنسي” حول الحجاب.. يجدد تجييش أجواء العنصرية والإسلاموفوبيا في أوروبا/ محمد مصطفى حابس

عاد الجدل حول العلمانية وموضوع ارتداء الحجاب ليطفو مجددا هذا الأسبوع على السطح في المشهد السياسي الفرنسي، على خلفية اعتداء أحد المنتخبين المحليين عن حزب “التجمع الوطني” اليميني المتطرف لفظياً على سيدة مسلمة محجبة. وتعود تفاصيل القضية إلى يوم الجمعة …

أكمل القراءة »

حرب الذاكرة بين الجزائريين والفرنسيين في فصول لا تنتهي/ سعدي بزيان

  مجلة “ لونوفيل أوبسير فاتور ” وملف عن “الاستعمار الفرنسي 1830-1962 مآسيه وجرائمه يصعب على من يتابع ملف العلاقات الجزائرية الفرنسية وماضي فرنسا الاستعماري “الذي وصفه إيمانوال ماكرون بـ “جريمة ضد الإنسانية” وقد سبقه بهذا الوصف الفيلسوف الفرنسي فرانسيس …

أكمل القراءة »

صور وحقائق عن الجمعيات الإسلامية التي تمثل مسلمي فرنسا لدى الأوساط الرسمية الفرنسية/ سعدي بزيان

لم تستطع الحكومة الفرنسية لحد الآن العثور على صيغة مقبولة لدى من يمثل مسلمي فرنسا لدى الحكومة الفرنسية أسوة بما حصل بالنسبة للديانة المسيحية بتفرعاتها الثلاثة الكاثوليكية والأرثوذوكسية والبروتستانتية والديانة اليهودية رغم أن الديانة الإسلامية تمثل الديانة الثانية في فرنسا …

أكمل القراءة »